Wednesday, February 17, 2016

Translation of "Rehte ho Tum..."



Image result for two lovers holding























Translation of my poem "Rehte ho Tum..."


You dwell in my eyes,

Like a waiting dream.

Lovely and memorable,
As if an evening.



When the winds become moist like dew,

You fall in my tears, I tell you.


Come light up my days,

Like sun in the dawn.

Shower the desert of my heart,

Like the cool drops of rain.


Intoxicate my senses,

Like a drug no other.


Become mine,

As if you are me.

And I shall become You,

As if I were You.


Like a wish in the silence,

Like a prayer in the noises,

A colour in colours like turquoise,

Beating of the heart so melodious,

Breath as if sweetly scented,

And heart filled with your love.


©. Ravinder Kaur 02/01/16

(Image source: shutterstock.com)



No comments:

Post a Comment

Life is a withering winter

 When people ask me... do I still remember you? I go in a trance, my lips hold a smile and my eyes are visible with tears about to fall. I r...